魁北克雇主申请 LMIA 的新门槛:OQLF 法语化合规证明

自 2025 年 12 月 17 日起,在魁北克雇用 25 人或以上的企业,必须先证明自己正在遵守《法语宪章》(Charte de la langue française)规定的法语化(francisation)程序,魁北克省才会批准其劳动力市场影响评估(LMIA)中由魁北克负责的部分,或认证一份永久工作邀请(offre d’emploi validée,OEV)。缺少证明,或者企业出现在魁北克法语办公室(OQLF)的「不合规企业名单」上,申请都会被拒绝。对很多雇主来说,法语合规已经成了能否招聘外籍员工的前置条件。

要点速览

  • 适用对象:在魁北克雇用 25 人或以上、须走 OQLF 法语化程序的企业。登记的农业经营者豁免。
  • 适用环节:魁北克的 LMIA 评估(临时外劳)和永久移民所用的工作邀请认证(OEV)。
  • 须在 Arrima 雇主门户上传 OQLF 四类文件之一;其中两类很快过期:注册证明须在 3 个月内签发,语言状况分析回执须在 12 个月内。
  • 列入 OQLF 不合规名单的企业,拿不到魁北克的正面 LMIA,也拿不到工作邀请认证。
  • 雇主还须在魁北克 LMIA 表格中承诺,告知所聘临时外劳可以参加免费法语课程。

为什么法语合规会影响招聘外籍员工

在魁北克,LMIA 是联邦与省联合评估的:联邦就业和社会发展部(ESDC)审查联邦标准,魁北克移民、法语化与融合部(MIFI)另做一套评估,魁北克称之为「向魁北克政府提出的 EIMT」。这次新增的条件,就加在魁北克这一侧。

根据魁北克政府的说明,在魁北克经营、并在六个月期间内雇用 25 人或以上的企业,适用《法语宪章》第二编第五章「企业的法语化」。这些企业必须向 OQLF 注册并启动法语化程序。宪章第 152.1 条原本就规定,不合规企业不能与政府签订合同、也不能获得补贴。从 2025 年 12 月 17 日起,企业向魁北克申请批准外籍员工时,也要查这一项。

在 2026 年 5 月的加拿大律师协会(CBA)移民法年会上,一组魁北克执业律师说得很直接:没有这份证明,就没有正面 LMIA,实务上这个岗位的外劳招聘计划也就结束了。他们的总结是:移民资格现在与法语化合规直接挂钩。

哪些雇主受影响

凡是在魁北克雇用 25 人或以上、须遵循 OQLF 法语化程序的企业,都适用。魁北克列出的例外包括:

  • 依魁北克农场登记规例(chapitre M-14, r. 1.1)登记为农业经营者的企业;
  • 雇员 24 人或以下的企业;
  • 不受该程序约束的特定组织,例如大学、宗教团体、专业协会(ordres professionnels),以及位于原住民保留地内的企业;
  • 公共行政机构(不被视为「企业」)。

请注意人数口径:计算的是在魁北克的雇员,不是全球雇员。一家全国性公司如果在魁北克只有一个小办公室,可能达不到门槛;而一家中型魁北克制造商几乎一定会被覆盖。如果人数接近 25,递交前先核实清楚。

魁北克接受哪些证明

企业须根据自己在 OQLF 程序中所处的阶段,附上以下文件之一:

  1. 注册证明(attestation d’inscription),签发不超过 3 个月;
  2. 语言状况分析回执(accusé de réception de l’analyse de la situation linguistique),日期不超过 12 个月;
  3. 法语化计划实施证明(attestation d’application d’un programme de francisation),且计划仍在有效期内;
  4. 法语化证书(certificat de francisation)。

如果以上文件都没有,魁北克要求企业联系 OQLF,申请一封证明其正在遵守法语化程序的信函。

文件在 Arrima 雇主门户上传,文件类型选「Autres」(其他)。永久工作邀请认证(OEV)申请适用同一份清单。

过期陷阱

前两类文件有时效。注册证明超过 3 个月、分析回执超过 12 个月,都不再符合要求。一家去年向 OQLF 注册、之后程序停滞的企业,可能会发现手上唯一的文件已经过期。每一次新的 LMIA 递交前都要核对文件日期,而不只是第一次。

OQLF 不合规企业名单

根据宪章第 152 条,OQLF 公开维护一份名单,列出其拒绝签发证明、或已暂停或撤销其证明或证书的企业。OQLF 视这些企业为不遵守法语化程序。

魁北克的立场很明确:名单上的企业既拿不到魁北克的正面 LMIA,也拿不到工作邀请认证。岗位再急、候选人是否已经持其他工签在魁北克工作,都不影响这一结论。

CBA 讲者列出了企业被列入名单的常见原因:注册没有完成、没有提交规定的语言状况分析、没有实施或没有遵守法语化计划、证书或证明被拒发、暂停或撤销。这些都是程序性问题,通常可以提前预见。建议在公司内部指定专人负责 OQLF 档案,像追踪 LMIA 期限一样追踪 OQLF 的各项期限。

第二项新义务:告知员工法语课程

同样从 2025 年 12 月 17 日起,魁北克 LMIA 表格中加入了一项承诺:雇主须告知其聘用的临时外籍员工,魁北克有哪些法语化服务。告知方式由雇主自行决定,魁北克说明可以在员工抵达前后进行。

魁北克给出的两个例子:鼓励员工以个人身份报名魁北克政府提供的免费法语课程(包括按职业领域设计的课程);或在 Francisation Québec 及其合作伙伴的支持下,在工作场所开设法语课。

由于这是申请中签署的承诺,应当像对待其他 LMIA 承诺一样对待它:保留每位员工何时、以何种方式被告知的记录。雇主合规审查会核对申请时作出的承诺是否兑现,CBA 讲者也指出,魁北克各机构之间在雇主合规方面的信息共享正在加强。

与其他魁北克雇主规则的关系

法语化只是叠加在联邦 LMIA 规则之上的魁北克特有条件之一。把员工派驻到客户现场的企业,还应查一查是否需要 CNESST 人员派遣机构许可,详见我们的文章魁北克人员派遣机构许可。已经进入魁北克永久甄选队列的员工,或可使用另一项联邦公共政策,见魁北克 PSTQ 工签临时公共政策。LMIA 的联邦部分,请参阅我们的LMIA 从申请到获批。

递交魁北克 LMIA 或 OEV 之前的检查清单

  1. 核算在魁北克的雇员人数。25 人或以上,除非符合某项例外,否则按适用处理。
  2. 找到企业的 OQLF 档案,确认目前手上有四类文件中的哪一类。
  3. 对照 3 个月或 12 个月的时限核对文件日期。
  4. 在 OQLF 不合规名单上搜索企业法定名称及所有经营名称。
  5. 如果没有可用文件,在启动招聘之前就联系 OQLF 申请合规信函,因为 OQLF 的处理时间不在您的控制范围内。
  6. 决定如何告知员工法语课程信息,并留存记录。

常见问题

法语化要求适用于免 LMIA 的工签吗?

魁北克官网把这项要求放在两个环节:魁北克的 LMIA 评估,以及永久工作邀请认证。免 LMIA 工签不经过魁北克 LMIA 评估,因此不会触发这一项检查。但其他魁北克要求仍可能适用,且规则可能扩大,依赖这一点之前请先核实现行立场。

我们公司共 30 人,魁北克只有 10 人,受影响吗?

魁北克官网所指的是在魁北克雇用 25 人或以上的企业。如果您在魁北克的雇员少于 25 人,可能不在适用范围内,但请向 OQLF 确认,因为 OQLF 按宪章本身的计算规则认定。

我们的注册证明已经签发五个月了,还能用吗?

不能。魁北克只接受在申请前 3 个月内签发的注册证明。您需要更新的文件,或 OQLF 出具的合规信函。

如果被列入不合规名单怎么办?

魁北克会拒绝 LMIA 评估,也不会认证工作邀请。实际做法是先与 OQLF 解决根本问题、从名单上移除,再重新申请。

这会影响已经在加拿大的员工吗?

它影响的是雇主的申请,而不是员工身份本身。但如果 LMIA 被拒,原本需要这份 LMIA 来延签的员工可能失去这条路,因此要提早规划。时间安排可参阅我们的雇用外籍员工 LMIA 指南。

就您的情况向我们提问

简述您目前的情况,我们通常在两个工作日内回复。首次联系请勿发送证件或身份证号。


    免责声明: 本文仅为一般性信息,不构成法律意见。移民法及 IRCC/ESDC 政策经常变动,每个案件都取决于其具体事实。阅读本文不构成律师—委托人关系。在采取任何行动前,请就您的具体情况获取专业法律意见。

    预约咨询。 侨达律师事务所为加拿大境内及加—美—中跨境的个人与企业提供魁北克雇主移民与 LMIA 合规方面的服务。欢迎预约咨询,我们的团队位于多伦多与金斯顿,提供英语及中文(普通话/粤语)服务。

    微信咨询
    扫码添加张宁静律师团队
    加拿大安省持牌律师 · 中英双语
    侨达律师事务所 张宁静律师 微信二维码
    工作时间内回复
    首次咨询 $450 + HST(50 分钟)